ICRU Report 95, Operational Quantities for External Radiation Exposure – Chinese Translation

Abstract Chinese Translation: 用于外照射防护的可测量实用量是对本质上不可测量防护量的补充。 通过测量或计算,实用量可用于对辐射场进行预测性和回顾性评估。 个人剂量计和场所监测仪器被设计用于表征实用量,通过与实用量相关的标准辐射场对这些仪器进行定期校准。 国际辐射单位与测量委员会(ICRU)第 39 号报告(1985 年)、第 43号报告(1988 年)和第 51 号报告(1993 年)定义的实用量,对个人剂量当量和周围剂量当量,给出了能量范围 70 keV~3 MeV 光子的有效剂量(ICRP,2007 年)的可接受估计。… Read more »